Akari Mizunashi dreams of life after attaining her goal of becoming a Prima Undine, but upon waking realizes that she might not actually have the confidence to run Aria Company on her own. Wary of the future, she seeks advice from her mentor Alicia Florence—one of the three great "Water Fairies" of Neo-Venezia. Much to Akari's surprise, Alicia reveals her own struggles of the past, but also shares the steps she took in overcoming her self-doubt of running the company and taking on an apprentice. Finding solace in her teacher's words, Akari prepares to embrace whatever trials she must overcome on her path toward achieving her dreams.

Koro-sensei reminisces about his first meeting with Karasuma, where they first butted heads and fought against each other, ultimately coming to respect one another. However, Karasuma eventually points out their actual meeting wasn't nearly as eventful.

Shorts of Ansatsu Kyoushitsu (TV) 2nd Season which adapt chapters of the manga which are not in the TV series. The adapted chapters are 78 ("Takebayashi no Jikan") and 79 ("Shihaisha no Jikan, Ni Jikanme"), which are published in the ninth manga volume.

These events occur in Westland, New York, during the 21st century. With a sharp knife, a murderer is indiscriminately killing people… A girl witnesses one of these murders, and the knife is turned on the helpless girl shaking with fear. Meg returns to this town with Joe to celebrate the “birthday” of Shirley, who used to live with Meg. Orphans, they had decided that the day they first met would be her birthday. In the past, Meg had taken care of three little children, including Shirley, just before meeting Joe. The children were then adopted by a police officer, Sam. He possessed a strong sense of justice and they are supposedly living happily together now. Meg and Joe happen to help a person and receive a reward. They buy a present for Shirley with the reward money and go to meet Sam. However, they notice him acting strangely. Upon questioning him, he explains that Shirley was assaulted by a murderer and seriously injured. Joe says to the grieving and angry Meg, “Let's exact revenge on the murderer for Shirley.” However, the murderer gradually approaches them from behind. The cruel black eyes fall on Meg and Joe… To make matters worse, a dark plot casts its shadow over Meg, Joe, Sam, and the whole town.