Recap of the first 6 episodes of .

Years after his father is defeated by an adolescent Gokuu Son, Magenta seeks revenge against Gokuu's family and allies. In his quest to resurrect the defunct Red Ribbon Army, Magenta drafts the services of Dr. Hedo, grandson of the evil legendary scientist Dr. Gero. Hedo embarks to invent a new line of superheroic androids to eliminate Gokuu after Magenta manipulates him into believing that Earth's most powerful heroes are actually alien villains. While Gokuu and Vegeta train offworld, the alien Piccolo mentors Pan, Gokuu's toddler granddaughter, in the same way he once trained Gohan Son, her father. Gohan himself has forsaken his warrior lineage in order to pursue an academic career. Both Piccolo and Gohan must leap into action when their quiet lives are interrupted by the arrival of Gamma 1-gou and Gamma 2-gou—Hedo's new android creations. While the Gamma androids believe they are fighting for justice, a more sinister project incubates beneath the Red Ribbon headquarters. Gohan and Piccolo take drastic actions to protect Pan and defend the planet against a new robotic menace.

A decade ago, mankind witnessed the deadly potential of weapons caused by the Great War. To avoid another catastrophe, governments worldwide have resorted to espionage to fulfill their agendas. In the Din Republic, Lily is an enthusiastic young girl who aspires to become a spy and serve her nation. However, she begins to doubt her abilities, as she struggles to perform well academically. Lily's passion is reignited when she is offered provisional graduation by joining the spy team Lamplight, which she eagerly accepts despite the enigmatic nature of the opportunity. Upon arriving at her destination, Lily is surprised to find six other girls waiting there, all of whom have faced their own academic difficulties as well. A mysterious man named Klaus soon appears and reveals they must complete an "Impossible Mission": to infiltrate the Galgad Empire after just one month of training. Although skeptical, the girls eventually agree to work together under Klaus' guidance—as this might be their only chance to prove their worth as spies.

Second season of .